
圖一

圖二
林建全攝影家作品台北101風光
拍攝的位子在台北101的正北方,而台北101大樓後面,正是層層疊疊延綿數十公里的雪山山脈與中央山脈,在水氣充足的
季節裡雲霧在山谷中繚繞,產生非常有層次的山嵐美景,讓畫面增添了許多美意與詩意,讓人心迷以及賞心悅目。
Photographs of Taipei 101 by chien-chuan Lin
The shooting location was directly north of Taipei 101. Behind Taipei 101, there are
the snow-capped mountains and the Central Mountain Range, which stretch for dozens of
kilometers. In the season with abundant moisture, clouds and mist swirl in the valleys,
creating a very layered and beautiful mountain scenery, adding a lot of beauty and
poetry to the picture,making people feel mesmerized and happy.
写真家・林建全の作品:台北101の風景
撮影場所は台北101の真北に位置しています。台北101の背後には、雪山山脈と中央山脈が幾重にも重なり、数十キロにわたって
連なっています。湿度の高い季節には、谷間に雲や霧が立ち込め、幾重もの層をなす美しい山霞(やまがすみ)の光景が広がります。
その様子が画面に豊かな趣と詩情を添え、見る人の心を奪うような、目にも美しい絶景を創り出しています。
本攝影作品是使用頂極精密攝影器材拍攝,
及利用藝術概念的取景構圖,最後運用巧思攝影術與多年的經驗,
在最精采的時機按下快門,完成這張具有美感的攝影創作作品,
作品內畫質精細,構圖雅緻,視覺優美、和諧及流暢,彩色豔麗,及秀麗的透視大氣,是掌握天時,地利,人和三項絕佳的
快門攝影作品,值得購買收藏 。
This photograph was captured using top-tier, precision equipment and artistic framing techniques.
Through a blend of creative vision and years of experience, the shutter was released at the perfect
moment to create this aesthetically stunning work. It features exquisite detail, elegant composition,
and a visual harmony that flows beautifully; the colors are vibrant, and the perspective possesses a
graceful, atmospheric quality. It is a masterpiece that perfectly captures the convergence of ideal
timing, location, and human element—a work truly worthy of acquisition and collection.
本作は、最高精度の撮影機材を駆使し、芸術的な感性に基づいた構図で撮影されました。巧みな撮影技術と長年の経験を活かし、
最高の瞬間を捉えて生み出された、美しさを湛える作品です。緻密な画質と優雅な構図、そして視覚的な調和と流麗さを備え、
鮮やかな色彩と美しい遠近感が表現されています。「天の時・地の利・人の和」という三つの好条件が見事に融合した、
まさに珠玉の一枚であり、コレクションにふさわしい作品です。
本網站銷售的攝影作品,為作者原作,全部可挑選使用金屬相紙輸出或油畫布輸出,含框任選其一,含運費,畫質奇美無比。
The photographic works sold on this website are original pieces by the artist. Customers may choose
to have them printed on either metal photo paper or canvas, with a frame included in the selection;
shipping is also included. The image quality is breathtakingly beautiful.
当サイトで販売している写真作品は、すべて作家によるオリジナル作品です。出力は「メタルプリント(金属調フォトペーパー)」
または「キャンバスプリント」からお選びいただけ、額装も含まれます(いずれかを選択)。送料込みの価格となっており、
その画質は息をのむほど美しく仕上がっています。
|
|
8x10
郵寄